No, don't use Windows Tournament Planner and Online Tournament Planner at the same time. This could create conflicts in your tournament.